Information about the event

Tap Into New Markets. Expand Your Business.

The over regulation in the natural, organic and wellness industry is hurting innovation, jobs and competitiveness.

CHFA Unlocking Industry will present members with the results of our recent Deloitte economic report on the regulatory impacts of plain language labeling and unveil how we can use this information to advocate for our industry.

We also partnered with global trade experts to give you the tools you need to tap into new markets like United States and China and share opportunities for grants to help you expand your business.


Information sur l’événement

Accédez à de nouveaux marchés et étendez vos activités commerciales.

La CHFA, en collaboration avec ses partenaires, est heureuse d’organiser cet événement à l’intention du secteur d’activité des produits de santé naturels. Notre secteur est confronté à une réglementation excessive qui nuit à l’innovation, à l’emploi et à la compétitivité.

Cette séance servira à présenter aux membres un rapport d’étude économique de Deloitte au sujet des répercussions de la réglementation sur l’étiquetage en langage clair et de la manière dont cette information peut être utilisée dans les efforts de sensibilisation.

Afin d’aider notre secteur à se développer, la CHFA s’est aussi adjoint des partenaires qui présenteront des possibilités d’exportation vers les États-Unis et la Chine. Sur les plans de l’innovation et de l’expansion, il y aura une séance destinée à aider les membres du secteur à comprendre les mécanismes de subvention à leur disposition.

Agenda / Ordre du jour

Agenda

Moderators

speaker headshot

Sonia Parmar
CHFA

speaker headshot

Jules Gorham
CHFA

May 25, 2023 11:00 am

Keynote: The State of Natural Health Products in Canada - A Report by CHFA & Deloitte / Allocution principale : La situation des produits de santé naturels au Canada – Rapport de la CHFA et de Deloitte

On July 6th, 2022, Health Canada published new labelling requirements under the Natural Health Products Regulations (NHPR). These new requirements will significantly impact natural health product businesses (from manufacturer to retail level). CHFA has partnered with Deloitte to undergo an economic impact analysis to determine the impacts you anticipate for your business. They will join CHFA to present the report to industry to help better understand the impacts.

Le 6 juillet 2022, Santé Canada a publié de nouvelles exigences d’étiquetage en vertu du Règlement sur les produits de santé naturels. Ces nouvelles exigences entraîneront des répercussions importantes sur les entreprises de produits de santé naturels (du fabricant au détaillant). La CHFA s’est associée à Deloitte pour réaliser une analyse d’impact économique afin de déterminer les retombées possibles sur votre entreprise. Les représentants de Deloitte se joindront à la CHFA pour présenter le rapport afin d’aider les membres de notre secteur à mieux en comprendre les répercussions. 

speaker headshot

Tony D'Avanzo
Deloitte

May 25, 2023 12:00 pm

Canada Digital Adoption Program Grants / Programme canadien d’adoption du numérique

Join the Canada Digital Adoption Program (CDAP) to learn how you can access funding and support to grow your business and modernize your operations using digital technology. CDAP will walk you through their two grants and discuss how digital adoption could benefit your business.

Renseignez-vous sur le Programme canadien d’adoption du numérique (PCAN) afin de savoir comment vous pouvez avoir accès au financement et à l’aide offerte pour développer vos activités commerciales et moderniser vos activités au moyen des technologies numériques. La représentante du PCAN décrira les deux subventions et expliquera de quelle manière l’adoption du numérique pourrait être avantageuse pour votre entreprise.

speaker headshot

Alexandra Mackenzie
Canada Digital Adoption Program

May 25, 2023 12:30 pm

Networking Break / Pause réseautage

May 25, 2023 01:30 pm

New Connections to Expand Canada's Innovative Ecosystem / De nouvelles connexions pour développer l'écosystème innovant du Canada

Mitacs acts as a key link between private sector and post-secondary institutions, driving collaborations in Canada and abroad to develop projects which solve organizational challenges, and develop the nation’s innovation capacity. Find out how you can benefit from innovative partnerships between industry and academia.   

Mitacs constitue un lien essentiel entre le secteur privé et les établissements d’enseignement supérieur, favorisant les collaborations au Canada et à l’étranger en vue de créer des projets qui permettent de résoudre des problèmes organisationnels et de développer la capacité d’innovation du pays. Découvrez de quelle façon vous pouvez bénéficier de partenariats innovants entre l’industrie et le monde universitaire.

speaker headshot

Colin Gervais
Mitacs

speaker headshot

Rachel Backer
Mitacs

May 25, 2023 02:00 pm

Export to China Basics and How to Work with Trade Commissions / Principes de base de l’exportation en Chine et comment faire appel au Service des délégués commerciaux 

Trade Commissioner Services help Canadian businesses grow with confidence by connecting them with funding and support programs, international opportunities, and our network of trade commissioners in over 160 cities worldwide. Find out about export and how to access Trade Commissioner Services.

Le Service des délégués commerciaux aide les entreprises canadiennes à croître en toute confiance en les mettant en contact avec des programmes de financement et de soutien, des débouchés internationaux et son réseau de délégués commerciaux dans plus de 160 villes du monde entier. Renseignez-vous sur l’exportation et l’accès au Service des délégués commerciaux.

speaker headshot

Zoe Hawa
Global Affairs Canada

speaker headshot

Jeff Mahon
Global Affairs Canada

speaker headshot

Paul Bailey
Global Affairs Canada

May 25, 2023 02:30 pm

Export to USA / Exportations aux États-Unis

Exporters to the USA face a significant list of legal requirements when exporting food and natural health products out of Canada. This webinar will provide an overview of laws and regulations commonly applicable to these product categories and identifies key issues that exporters should consider when preparing their product for export.

Les exportateurs vers les États-Unis sont confrontés à une longue liste d’exigences réglementaires lorsqu’ils veulent exporter des produits alimentaires et des produits de santé naturels hors du Canada. Ce séminaire en ligne donnera un aperçu des lois et règlements généralement applicables à ces catégories de produits et exposera les principales difficultés dont les exportateurs doivent tenir compte lorsqu’ils préparent leurs produits pour l’exportation.

speaker headshot

Kalpna Mistry
Quality Smart Solutions

May 25, 2023 03:00 pm

Networking Break / Pause réseautage

May 25, 2023 03:30 pm

Export to UK and Europe / Exportations au R.-U. et en Europe

CHFA members expressed interest in learning more about export to the European Union and the United Kingdom in the last member survey. James will share his legal expertise in export and free trade.

Il est ressorti du dernier sondage auprès des membres de la CHFA que les membres souhaitaient en savoir plus sur l’exportation vers l’Union européenne et le Royaume-Uni. James partagera ses compétences juridiques en matière d’exportation et de libre-échange.

speaker headshot

James Stunt
Gowling WLG

speaker headshot

Dr. Jon-Paul Powers
Gowling WLG

May 25, 2023 04:00 pm

The Importance of Advocacy and How It Impacts Business / L’importance de la défense des intérêts et ses répercussions sur les entreprises

Sonia from CHFA has invited Sajjid and Devon to join us in activating membership. They have extensive experience working with stakeholders, including community leaders, organizations, advocacy groups, businesses, unions, and elected officials from all levels of government.  As former senior political aides, our consultants have developed and maintained key relationships with the government at both the executive and legislative branches. This enables Impact Public Affairs to initiate, manage and implement all aspects of advocacy and short and long-term government relations campaigns. They will speak to the importance of industry in advocacy and how to optimize it for maximal benefit. 

Sonia de la CHFA a invité Sajjid et Devon à se joindre à nous pour mobiliser nos membres. Tous deux ont une grande expérience du travail avec les parties prenantes, y compris des dirigeants locaux, des organisations, des groupes de défense des intérêts, des entreprises, des syndicats et des élus de tous les niveaux de gouvernement. En tant qu’anciens assistants politiques de haut niveau, ces consultants ont établi et entretenu des relations clés avec des membres du gouvernement, à l’échelle tant du pouvoir exécutif que du pouvoir législatif. Cela permet à Impact Affaires publiques d’amorcer, de gérer et de mettre en œuvre tous les aspects de la défense des intérêts et des campagnes de relations gouvernementales à court et à long terme. Ils parleront de l’importance de la contribution sectorielle à la défense des intérêts et de la manière de l’optimiser pour en tirer le maximum d’avantages. 

speaker headshot

Sajjid Lakhani
Impact Public Affairs

speaker headshot

Devon Cuddihey
Impact Public Affairs

sponsors / Commanditaires

Frequently Asked Questions / Foire aux questions


Yes, all attendees must register in advance of the event. Confirmation of registration and details on accessing the event will be forwarded to you prior to May 25th.
Oui, tous les participants doivent envoyer un formulaire d’inscription avant l’événement. La confirmation de l’inscription et les détails pour l’accès vous seront envoyés avant le 25 mai.
The information you provide upon registration will be used to establish you as a user on the platform and to create your log in credentials. You will receive email communications from CHFA about the event and you may unsubscribe at any time.
Les renseignements que vous fournissez lors de l’inscription ne seront utilisés que pour vous établir comme utilisateur de la plateforme et pour créer vos identifiants de connexion. Ils ne serviront à aucune autre fin.
Yes, the vFairs platform is compatible with any computer or mobile device and any browser.
Oui, la plateforme vFairs est compatible avec n’importe quel ordinateur ou appareil mobile et n’importe quel navigateur.
CHFA Unlocking Industry is free for CHFA members. All non-members will be required to pay a $25 registration fee. Complete details are available on the registration form.
L’événement CHFA – Ouvrir notre secteur est gratuit pour les membres de la CHFA. Pour les autres, il y a des frais d’inscription de 25 $. Tous les détails sont fournis sur le formulaire d’inscription.
Yes, select sessions will be available on demand for all registered attendees for 30 days following the event.
Oui, certaines séances seront accessible à la demande pour tous les participants inscrits, pendant les 30 jours suivant l’événement.